2.07.2012

J-2: Cécile

KIT Cécile: patron imprimé et laine, en exclusivité à l'Aiguille en fête
Au fil du temps qui passe, des rencontres et des échanges, les traditions évoluent, changent et s’enrichissent. Les moufles traditionnelles islandaises du fjord Skagafjördur, ornées d’un motif de pot de fleurs stylisé, rebrodé au vieux point de croix islandais, se montrent ici sous un tout nouveau jour. Celle dont la broderie m’inspire est venue dans un de mes voyages de tricot au Nord de l’Islande en 2011, durant lequel nous avons notamment visité le Musée textile de Blönduós. Beaucoup d’entre vous l’auront reconnue : facile ! ETA 16.02.2012: ça y est le patron et le kit sont en ligne

Moufles traditionnelles de Skagafjördur dans le Musée textile de Blönduós
Traditional Icelandic mittens from Skagafjördur in the Textile Museum of Blönduós
 


A new take on the traditional mittens from Skagafjördur: the KIT with yarn and instructions will be on sale at Aiguille en fête, the biggest Needle and craft show in France. You will have to wait a little bit before you can get it online (and in another language than French) ! EDIT: the pattern and the kit are now online!


KIT Cécile: patron imprimé et laine, en exclusivité à l'Aiguille en fête

Kits: une vingtaine de couleurs à broder

5 comments:

  1. C'est vraiment très très beau... Quel dommage que je ne puisse pas aller au salon...

    ReplyDelete
  2. bonjour, J'habite très loin et je ne peux pas aller au salon. j'y a -t-il pas un moyen d'avoir le kit?
    En plus avec le froid qu'il y a chez moi aujourd'hui, ces moufles seraient les bienvenues!

    ReplyDelete
  3. Comme il aurait été dommage que vous n'associez pas vos talents, Cécile et toi!!!
    J'ai hâte de découvrir cela demain.

    ReplyDelete

Little word