10.23.2010

Olgur


En islandais, on décline tout (quatre cas: nominatif, accusatif, génitif, datif), même les prénoms! C'est comme ça que Olgur est le nominatif pluriel de Olga, le joli pull tricoté par grand-mère Olga. Toutes ses petites-filles portent désormais Olga, tricotés par moi. Le modèle est ici.

In Icelandic, everything is declined (four cases: nominatif for subjet, accusatif for object, genitif for complement, datif) even the names. That is how Olgur is the nominatif plurial of Olga, the beautiful sweater knitted by grand-mother Olga. All her grand-daughters are wearing Olga now, all knitted by me. The pattern is here.








7 comments:

  1. Trop chou le trio et les pulls ont superbes, le couleurs magnifiques!

    ReplyDelete
  2. Lovely sweaters for adorable girls !

    ReplyDelete
  3. très jolie blog.
    talentueuses créatrices de tricot.

    ReplyDelete
  4. http://www.mimietlespetitesnenettes.comOctober 25, 2010 at 1:16 PM

    Fan de petites nénettes,je me suis régalée sur ce joli blog...bravo !

    ReplyDelete
  5. I love that sweater and plan to make one for my oldest daughter!

    ReplyDelete
  6. c'est très joli est l'histoire d'Olga est très belle !

    ReplyDelete

Little word