6.30.2010

Catching up





Today in my postbox, the cute catalogue of the exhibition "Dialogue" in which I participate in Turku, Finland, Septembre 8-30, 2010, at Galleri Campus.
Aujourd´hui dans ma boite aux lettres, le catalogue de l´exposition Dialogue à laquelle de je participe à Turku en Finlande du 8 au 30 septembre 2010, à la Galleri Campus.


And an article published in Fashion Daily with one of my knit featured, that Atelier was so kind to send me.
Et puis un article paru dans Fashion Daily avec l´une de mes créations mises en avant que l´Atelier a eu la gentillesse de m´envoyer.


The article was echoing the exhibition "Wools of Europe", which hilghlighted one hundred European sheep breeds. The exhibition is now in Italy at Biella and will be moving to London for the "Wool week" initiated by Prince Charles October 11-18, 210. The catalgue of the exhibition is published with photos and texts, linking breeders and processors. It is a tool for the coordination and the identification of teh Europen wool sector as well as a common wool promotion.
Cet article faisait écho à l´exposition "Laines d´Europe" à Rambouillet. L´exposition est en ce moment en Italie Biella, puis sera montré à Londres du 11 au 18 octobre lors de la "Wool Week" (Semaine de la Laine) initiée par le Prince Charles. Le catalogue de l´exposition est une référence indispensable et un outil utile avec une centaine d´espèces de moutons européens répertoriés, des photos et des textes et des liens très utiles aux éleveurs, producteurs et créateurs.


Here is the Icelandic page:
Voici la page islandaise:


To order the book , contact:
Pour toute commande, contactez:
ATELIER- Laines d´Europe c/o Filature de Chantemerle F-05330 Saint Chaffrey.
email: atelier5@orange.fr tel: +33 - 492257188
Price /prix: 28 euros. Postage/frais dénvoi: 5 euros(France), 10 euros (other countries, autres pays)
Last stop in June for the blog tours for my knitting book at Laine-et-tricot. She also sell Icelandic wool in her LYS and online shop shop, along with Malabrigo, Jamieson and Smith, Lorna, Fyberspates, Manos de Uruguay, and so much more. There is also a workshop on Icelandic intarsia planned October 9, 2010 in the Nantes area.
Et puis la dernière étape du mois de juin du tour des blogs est chez Laine-et-tricot. Avec un atelier de jacquard islandais prévu le 9 octobre dans la région de Nantes. Vous pouvez vous inscire dès maintenant mais je vous en reparlerai bien sûr cet automne.
Et puis vous savez, Laine-et tricot vend de la laine islandaise dans sa boutique et pour celles qui n´habitent pas le coin dans sa boutique en ligne! Et puis bien d´autres encore: Malabrigo, Jamieson and Smith, Lorna, Fyberspates, Manos de Uruguay, la liste est longue et alléchante...


2 comments:

Little word