3.18.2014

Lopi Affection for my brother in law

Lopi Affection pour mon beau-frère



He chose the colors for his birthday and got it for Xmas (or so...) He loves it, barely wants to take it off at night and gets nothing but compliments. It is very rewarding when your knit is truly appreciated by the person it was gifted to, isn't it? So I'm one happy knitter!
I knitted size 1X, for bust 103 cm and shorten the sleeves of a few cm. The blue ribbon is purely decorative: the zipper is sufficient to hide the steek. The two openings zipper makes it a very practical sweater. Pattern and kit Lopi Affection

Il a choisi les couleurs à son anniversaire et l'a eu à Noël (a peu près...) Il l'adore, veut à peine l'enlever pour dormir et ne reçoit que des compliments.  C'est plaisant lorsque ce que vous tricotez pour quelqu'un est vraiment apprécié, non?
J'ai tricoté une taille 1X pour un tour de poitrine de 103 cm et raccourci les manches de quelques cm. Le ruban bleu est complètement décoratif, la fermeture éclair suffisant largement pour cacher le steek (les mailles coupées). Elle s'ouvre des deux côtés ce qui est très pratique. Patron et kit Lopi Affection









5 comments:

  1. Wonderful cardi on the good lookin'

    ReplyDelete
  2. Je comprends qu'il veuille à peine le quitter pour dormir car c'est une pure merveille, très élégamment portée par ton charmant beau-frère. J'aime beaucoup ce petit détail "inutile" et caché du ruban bleu, ça rajoute au charme du modèle. Je le sélectionne sur Abracadacraft.

    ReplyDelete
  3. really stunning! very handsome, the cardigan and your bil.

    ReplyDelete

Little word