11.19.2013

White lace... ♥

Dentelle blanche... 


Love Story Artisanal Lace is now finally back in stock in natural white and as soft as ever. The wool from this lot was particularly soft with a lot of þel (the undercoat short hair) and silky like tog (the long and coarser topcoat hair)... with it you can knit...

Love Story Artisanal Lace en blanc est enfin de nouveau disponible, plus douce que jamais. La laine de ce lot était particulièrement douce avec beaucoup de þel,(le sous-poil court et fin) et du tog (le long surpoil un peu grossier et solide) comme de la soie ... pour tricoter de la dentelle aérienne...


 ...Halldóra Shawl from my book Icelandic Handknits (4 skeins)
 ...le châle Halldóra from my book Icelandic Handknits (4 écheveaux)
... Halldóra sjál úr bókinni minni Icelandic Handknits (4 hespur)


... light as feather (46 g) Icelandic Spring Shawl (46 g)
... Châle islandais de printemps léger comme une plume (46 g)
 Vor Hyrna (svo létt, aðeins 46 g)



 ....the beautiful  Brennu-Njáll shawl (3 skeins)
... le superbe Brennu-Njáll châle (3 écheveaux)
  ...Brennu-Njáll hyrna (3 hespur)





The little scarf Love (only one skein is needed)
La petite écharpe Love (juste un écheveau suffit)

...

 ♥