7.14.2012

It's muddy!

C'est la gadoue!



Not sure how it is overseas but in Europe it's raining a lot whereas in Iceland it's too dry! Let me introduced to you "It's muddy" the brownish version of my Icelandic Spring shawl after the blue one ("It's raining"). The pictures were taken during the Hiking and knitting with the Elves tour a couple of weeks ago.
Je ne sais pas trop comment c'est de l'autre côte  de l'Atlantique mais en Europe, il pleut plutôt beaucoup tandis qu'en Islande il fait trop sec! Laissez-moi vous présenter "C'est la gadoue", la version marron de mon Châle islandais de printemps après la version bleue "Il pleut!".  Les photos ont été prises pendant le Tricot treck au pays des Elfes il y a à peine deux semaines. 





We even blocked the shawl in the mountain hut to illustrate the traditional Icelandic lace workshop. 
Nous avons même bloqué le châle dans le refuge de montagne pour illustrer l'atelier sur le tricot traditionnel islandais. 



1 comment:

Little word