11.21.2011

Scarves, Love Story, and a giveaway


Echarpes, Love Story et petit jeu



Winter time often goes together with flue, coughs, cold that travel the world. But that also mean scarves to keep your throat warm; You won't be disappointed with this book, Knitting scarves from around the world: 23 patterns in a Variety of Styles and Techniques. It includes stylish traditional projects from Scandinavia, Eastern Europe, the British Isles, the Americas and Asia by well known designers such as Lily Chin, Teva Durham, Donna Druchunas, Melissa Leapman and so many more. I'm proud to be among them with a little Icelandic lace scarf. And I'm thrilled that it is the very first project I knitted with my Love Story yarn!

Let's celebrate: enter the giveaway to win a copy of the book but also any pattern from The Icelandic Knitter! To participate, it's easy: leave a comment on the blog (only the blog) and tell me which one from ALL the patterns published on the Icelandic Knitter you like most.
You have until Monday, November 28th, 10AM GMT: I will draw 2 winners for a copy of the book AND their favorite pattern!



L'hiver est souvent synonyme de rhumes, grippes, toux, qui viennent souvent des quatre coins du monde. Mais du coupe cela veut aussi dire écharpe pour garder la gorge au chaud, et des écharpes tricotées, vous en trouverez dans ce livre: Knitting scarves from around the world: 23 patterns in a Variety of Styles and Techniques. Il contient des modèles inspirés des traditions de Scandinavie, Europe de l'Est, les Iles britanniques, les Amériques et l'Asie par des créatrices renommées (la plupart américaines) telles que Lily Chin, Teva Durham, Donna Druchunas, Melissa Leapman et bien d'autres. Je suis du coup super fière de faire partie du lot avec mon petit tour de cou en dentelle islandaise. Et je suis d'autant plus excitée que c'est le premier projet que j'ai jamais tricoté avec ma laine Love Story!

Célébrons ensemble: participez au tirage au sort pour gagner une copie du livre mais aussi votre modèle favori de Tricoteuse d'Islande. Laissez un commentaire (sur le blog) en me disant lequel vous préférez de TOUS les modèles publiés sur Tricoteuse d'Islande
Vous avez jusqu'à lundi 28 novembre 2011, 10h GMT: je tirerai au sort deux gagnant(e)s pour gagner une copie du livre ET leur modèle préféré.






EDIT: the happy winners are Miss Martok and Bettina : please contact me helene at helenemagnusson.com

EDIT: les heureuses gagnantes sont Miss Martok et Bettina contactez-moi vite helene at helenemagnusson.com

110 comments:

  1. I LOVE all of the patterns puplished in icelandic knitter page. But the pattern I LOVE the most is Henrietta and Theodora and all of their clothes. I cant choose one from the other :) best regards Ingibjörg Jóhannsdóttir rodbjorg@hive.is

    ReplyDelete
  2. De bien jolis modèles en effet.
    Difficile de dire quel modèle je préfère... en tout cas, j'ai un gros coup de coeur pour Brynja, d'ailleurs j'en parle ici http://www.elle-blog.com/index.php/517-modeles-tricot-nordique-empiecement-jacquard-lopi-et-etoiles-flocon-de-neige

    Merci pour ce partage!

    ReplyDelete
  3. Moi je suis folle du flowerpot, je rêve de savoir faire ça un jour!
    have a nice day!

    ReplyDelete
  4. I´ve knitted two Brennu-Njáll and am currently making a pair of Ravens in snow.....my favourite!

    Best regards / MarieE

    ReplyDelete
  5. OLGA! déjà fait 2 fois, et je le recommencerai pour sûr! ce livre a l'air plus qu'appétissant...
    Elsa

    ReplyDelete
  6. of course I like this scarf, but my favorite project is the 'traditional socks with a twist'
    Thanks for drawing attention to this book, it looks very interesting!

    ReplyDelete
  7. Theodora and Henrietta and their clothes are my favorite. I hope to start knitting some shawls soon. Good luck. Una N. Svane

    ReplyDelete
  8. Chouette un jeu ;-) !!!!

    J'ai déjà une bonne partie de tes patterns ma chère, mais il y en a 1 que je n'ai pas et qui m'intéresse de plus en plus, c'est OLGA !

    Quant au patron de ce livre, il est très chouette... et si en plus on peut le tricoter avec ta laine, 9a devrait être un régal !
    Des bises
    A tout bientôt
    Nathallye

    ReplyDelete
  9. Peysufatapeysa is my absolute fav. Many thanks for all your creativity!

    ReplyDelete
  10. well, the decision is really difficult because all the desings are really beautiful. FairIsle is something I always loved and will always love, so my first decision is your beautiful FairIsle scarf and I I am really looking forward to receive the book which will be hopefully still this week.
    All the best from Switzerland,
    Christa

    ReplyDelete
  11. Spring shawl, or Vorhyrna, is my absolutely favorite. I have already made a few of those and given to my friends around the world and they love it! - Hrafnhildur (hrabbag@yahoo.com)

    ReplyDelete
  12. Sans hésitation, c'est la robe de printemps que je préfère !

    Bravo pour ce blog si agréable et animé.

    Isabelle

    ReplyDelete
  13. The Nordic Mittens because I adobe Burda so much.
    Many congratulations.

    ReplyDelete
  14. What a great give-away. You have so many lovely patterns, but I do love Brynja the most.

    ReplyDelete
  15. Tough decision, but I have to say that I love Theodora and Henrietta the most. Regards from Germany, Erika

    ReplyDelete
  16. bonjour,

    alors mon préféré des préférés c'est Peysufatapeysa. trop classe.

    et félicitations pour le livre!

    Christine

    ReplyDelete
  17. Bon alors je triche parce que mon modèle préféré c'est spring dress mais je l'ai déjà tricotée alors on va dire théodora...

    ReplyDelete
  18. Quelle colle, Hélène! Modèle préféré.... mais on les aime tous!!!!:)
    Comme je suis en train de faire le Brynja, pourquoi pas le Lauf!? Félicitations pour ta participation dans le livre (les livres!!!). Tu nous encultures:)

    ReplyDelete
  19. Moi, j'aime tous tes modèles, les poupées, leurs vêtements, Brinja... Je n'ai pas encore tenté Icelandic modern shawl, il est très beau.

    ReplyDelete
  20. Quelle belle idée que cet ouvrage!
    Mon modèle préféré, c'est Brynja... en bonne place dans ma to-do list tricot.

    ReplyDelete
  21. I would have to say Nanako is my favorite with Theodora's clothes. I assume all the "girls" are the same size?
    Thank you Dee diSomma. mtpine@sonic.net

    ReplyDelete
  22. bonjour , de vos modèles , tous très beaux mon préféré est icering , tout petit et qui semble si facile
    merci de nous faire voyager

    ReplyDelete
  23. Without any doubt, my favourite pattern is Peysufatapeysa ! I felt in love with it first time I saw it, it's everything I like in knitting : modern but with roots !

    It's in my pattern list, for now I'm finishing up my 1st Brynja !

    keeping fingers crossed !

    ReplyDelete
  24. Helene,

    That's too difficult because ALL your patterns are great!

    If I have to choose, then I like Brynja - I love the colours! but all your patterns are really beautiful.

    Thanks for the blog - it's always interesting and fun and inspirational - keep it up, please!

    Karen (karen.kirk@live.co.uk)

    ReplyDelete
  25. I am so tempted by the Brynja--love how it is knit!

    ReplyDelete
  26. I love the Brynja--very pretty and bright and NO purling :)

    ReplyDelete
  27. I love the look of Spring Dress, which to me seems both fresh and contemporary. Especially notable are the details on the sleeves and the tiered skirt. Fantastic!

    ReplyDelete
  28. It's so hard to choose ONE favourite pattern... all are lovely ! In fact Flag has been on my to-do list for quite a long time.
    Thank you for letting us travel through your book, patterns and blog.

    ReplyDelete
  29. Dear Helene, my absolute favorite is without any doubt the Peysufatapeysa.. I've fallen in love with it since I've first bumped into your website and I ordered immediately the pattern and icelandic whool.. Are you thinking about doing some similar patterns from traditional women's clothing??

    Blessings!

    Mihaela

    ReplyDelete
  30. ICERING...Photos admirables !
    élégant, facile à porter ,
    pas compliqué à réaliser dans la laine prescrite par Hélène.
    merci
    MaFrançoise

    ReplyDelete
  31. Þetta er rosaflott sjal og mig dauðlangar í uppskriftina! :-)

    Love, love, love this shawl and am dying for the recipy. :-)

    Love your blog too ;-)

    ReplyDelete
  32. What a fabulous giveaway! My favorite pattern is the Béret Brynja- a small project and beautiful gift.

    ReplyDelete
  33. Brynja beret! I just discovered your patterns and am so glad I did - gorgeous!

    ReplyDelete
  34. le icering l'emporte pour plusieurs raisons
    j'aime les chales/écharpes
    j'aime la dentelle mais par manque de temps et de concentration je ne me lance dans aucun projet compliqué qui n'aboutirait pas, ce modèles reste dans mes possibilités
    bonne après midi
    caro

    ReplyDelete
  35. So many things to ogle, but I swooned over the Ravens in Snow mittens!

    The dollars are precious, too, btw!

    ReplyDelete
  36. Brennu-Njáll shawl!!! Absolutely love the delicate lace. <3

    ReplyDelete
  37. If I had to pick just one, it would be flower pot but I love all the lace shawls also.

    ReplyDelete
  38. Peysufatapeysa sans hésitation, quelle classe elle a cette veste!
    Félicitations, il a l'air magnifique ce livre...alors je croise les doigts, ce sera peut-être Noël avant Noël!
    Belle journée à toutes!
    Delf

    ReplyDelete
  39. Definitely Flag! What a wonderful way to show civic pride and solidarity, all while staying warm.

    I love it!

    ReplyDelete
  40. Hard to choose a favourite, but I'm obsessed with mittens at the moment, so Ravens in Snow.

    ReplyDelete
  41. bonjour,
    ils sont tous beaux ces modèles, amis il y en a un que j'aimerais faire par dessus tout, c'est THEODORA, j'ai toujours adoré faire des petits vetements et là j'en aurais le prétexte !!!
    merci de me donner l'occasion de gagner ce magnifique livre (même si je n'y crois pas trop, ça ne tombe jamais sur moi - nous devons être beaucoup à le dire.... :-)
    et le voyage en islande : plus je regarde plus ça me fait envie !!!

    ReplyDelete
  42. Pour m'être régalée avec le Peysufatapeysa je vote pour lui sans hésiter... ayant la plupart de tes patterns... le prochain sera Brynja..; ayant déjà fait le béret et ta superbe Théodora !!! Merci encore pour ton partage et ta générosité !!! bisous

    ReplyDelete
  43. Hello, I just love your group on ravelry and your patterns, especially Theodora. I must admit I have yet to figure out how to obtain your patterns - if they are in a magazine form or seperately, and where to get them. Hopefully I am a better knitter than computor user, (not sure on that!)but your dolls and clothes are lovely and outstanding. Best wishes!

    ReplyDelete
  44. The flowerpot coat is my favorite.

    ReplyDelete
  45. Je suis sous le charme d'une petite demoiselle nommée Théodora. Je sais qu'un jour ou l'autre elle viendra jusqu'à moi, mais je ne sais pas encore quel chemin elle prendra.

    ReplyDelete
  46. Je les aime tous et j'en ai déjà tricoté plusieurs.
    En ce moment, Brennu Njall est mon chouchou
    Lily7

    ReplyDelete
  47. I love your dolls and Nordic mittens.

    ReplyDelete
  48. Très belle initiative pour le livre, j'aime beaucoup Lauf, j'ai l'impression de faire ma petite commande au père noël. Bravo pour tes créations

    ReplyDelete
  49. Ma préférence va vers Theodora et ses petits vêtements.
    J'aimerai la tricoter pour ma petite fille qui vit en Islande.

    ReplyDelete
  50. J hesite entre Theodora et brennu njall. Sympa de faire ce jeu

    ReplyDelete
  51. The pattern with two shawls and a blancet for Theodora is my favourite :) Congrats on the books and yarn!

    ReplyDelete
  52. Je participe volontiers au tirage au sort, ce livre à l'air sublime. Il est bien difficile de choisir un modèle, mais j'avoue que je tricoterai bien la châle moderne islandais. Merci infiniment pour ce partage. Belle soirée.

    ReplyDelete
  53. Merci pour ce tirage au sort. J'aime plus particulièrement le modèle Brennu Njall, bien que tous les modèles sont magnifiques. Bonne soirée Christiane

    ReplyDelete
  54. I love them all. If I have to pick one ... Peysufatapeysa! And then Ice ring. And then ... (I hope this goes through as several of my comments haven't made it through cyber space)

    ReplyDelete
  55. Merci de partager avec nous ces merveilleux tricots. Et puisqu'l faut choisir un modèle je dirai lopi sweater qui parai à portée de mes aiguilles...

    ReplyDelete
  56. I like all the shawls, the socks, the spring dress and Brynja...

    ReplyDelete
  57. Je ne suis pas anglophone, c'est dommage pour moi... mais j'aimerais bien gagner ce livre quand même.
    Mon modèle préféré est le châle moderne islandais. En vrai je les aime tous !
    Merci pour ce tirage au sort.
    Bonne continuation.

    ReplyDelete
  58. Merci Hélène pour ce magnifique fil de laine des moutons d'Islande ! Difficile de choisir un de tes modèles : j'aime beaucoup le châle de Printemps, mon futur tricot ! les couleurs sont magnifiques !

    ReplyDelete
  59. Moi mon préféré c'est : Skotthúfa, bonnet traditionnel.
    Sûrement parce que c'est le modèle qui m'a amené sur le blog.

    ReplyDelete
  60. roooo làlà j'aime beaucoup vos modèle j'ai pris un modèle pour commancer le jacquard et j'attends que mes chuts de noël soient tous terminés et je m'y mets. je suis aussi fan fan de dentelle si ça vous dis de venir me voir sur mon blog http://palalun.oevr-blog.com je file la laine et invente et tricote de tout... je couds aussi. Enfin je parle trop... je serais super comblé si ma bonne étoile me permettait de gagner un pty cadeau... Merci pour ce jeu ^o^

    ReplyDelete
  61. I think, Olga. But I would like to make a grown up version for myself. My first Icelandic knit!
    Lynne

    ReplyDelete
  62. choisir c'est renoncer... et que le choix est difficile!! Brynja me fait de l'oeil... il faudrait que je lui fasse des aiguilles! félicitation pour livre et laine, porteurs de rêveries d'aiguilles, d'envies, encore!
    mes dix doigts et moi

    ReplyDelete
  63. My absolute favourite pattern is the Nordic Mittens, they are beautiful and look so cozy and warm also.

    ReplyDelete
  64. Hélène, comment veux-tu que je choisisse ?! Je ne me lasse pas de la poupée Theodora, mais j'ai un gros gros faible pour la robe de printemps et ses manches incroyables... Et je ne peux simplement pas oublier la veste union jack, ni le si joli brynja.... Bref : je ne peux pas choisir (c'est éliminatoire ?)

    ReplyDelete
  65. Hæ!
    S'il faut vraiment choisir alors, hmm... j'adore FLOWERPOT, très classe, qu'il soit ouvert ou boutonné... Je n'ai jamais tricoté en jacquard, oups, mais je vais bientôt suivre un stage chez Knitting Iceland !
    Bonne continuation, vefsíðan og bloggið eru frábær,
    Silja

    ReplyDelete
  66. Even when I belong to a completely different culture from yours and I live in subtropical region (O.O), I am in love with the "knitted girls" Henrietta, Nanako, Theodora and with Smali and Olivia and their knitted clothes.
    But I love the most to knitting shawls. My truly favorite is Icelandic Modern lace Shawl.
    Teresita Heredia - ARGENTINA

    ReplyDelete
  67. how exciting! i too love all your patterns, but i think the dolls, Theodora and Henrietta and the rebekkah shawl are my favorites. i bought the pattern and lovely wool from you for the shawl but haven't cast on yet. thank you for this lovely giveaway! i really love your blog!

    ReplyDelete
  68. It's difficult to choose, but if I had to, I'd choose "Icelandic shawl from the Cathare people" MimiD on Ravelry.

    ReplyDelete
  69. So much loveliness to choose from... I'm torn, but if I have to pick just one I'd say 'Theodóra', simply because I know a little girl it would make very happy!

    Always a pleasure to visit your blog.

    ReplyDelete
  70. lavabresylvie@gmail.comNovember 22, 2011 at 6:10 AM

    coucou, Helene!

    De retour d'islande, je suis a nouveau tentée par de nouveaux projets, malgré le joli stock rapporté du voyage!

    Le livre a l'air magnifique, et c'est l icelandic lace scarf qui me tente pour approcher la love story!

    Merci de nous pousser toujours plus loin! amitiés sylvie

    ReplyDelete
  71. C'est Flowerpot qui me fait rêver! Et bravo à toi pour ta participation à ce livre qui doit être très inspirant.

    ReplyDelete
  72. theodora and her friends are my fav patterns naturalment!

    ReplyDelete
  73. Olga, forcément. ;) J'adore beaucoup d'autres modèles mais celui-ci a vraiment une place spéciale dans mon cœur...

    ReplyDelete
  74. The Icelandic Modern Lace Shawl designed by Evelyn Clark is one of my favorites. Especially because it's colors reflect to me some aspects of the Icelandic nature: volcanic ashes, sand, snow and ice. Lace is fragile, so is nature. Wearing this shawl is like blending with the landscape. Love it :-)

    ReplyDelete
  75. Dur dur de choisir... Mais j'ai qand meme un faible pour la Robe de Printemps.

    Merci de nous donner l'opportunite de gagner ce livre!

    ReplyDelete
  76. congrats! the book looks lovely! my favorite pattern is Icelandic shawl from the Cathare people

    raineoc@yahoo.com

    ReplyDelete
  77. j'adore votre chale moderne islandais, modernité et tradition, le temps est trancendé !

    ReplyDelete
  78. Theodora and Henrietta

    Félicitations votre blog est super

    Marguerite

    ReplyDelete
  79. J'ai déjà fait Brynja et maintenant je rêve de la spring dress et Olga ! Bravo pour ta participation au livre !

    ReplyDelete
  80. I think I'd love to knit your giant flowerpot, Helene.
    Lots of love, Cindy

    ReplyDelete
  81. J'adore les châles et autres bricoles pour se réchauffer ; ce livre va être alors une nouvelle sources de projets!
    J'ai déjà réalisé Icelandic modern shawl et je suis tentée maintenant par Brennu-Njáll shawl.
    Merci pour cet ouvrage Helene et Happy Knitting à toutes, Agnès

    ReplyDelete
  82. Bon, si il faut choisir, alors ce sera la Spring Dress, vue portée sur Olivia, et bientôt sur mes aiguilles... mais dans une version pour blonde (au niveau de la couleur, hein, pas de la complexité du modèle!!!), et peut-être une mini S-dress pour petite fille, à porter avec le Skotthufa ... Très inspirant, tout ça...

    ReplyDelete
  83. Comment choisir un modèle préféré ! Brynja, j'adore. La poupée Theodora et son petit chien, j'adore. Le châle au nom de volcan impronnonçable, j'adore ...
    Mais puisqu'il ne faut qu'un seul préféré ce sera "le châle de printemps" parce qu'il est facile à faire et les couleurs mettent de bonne humeur.
    Bon, je croise les doigts !

    ReplyDelete
  84. Brynja is a beautifully updated classic - my favorite.

    ReplyDelete
  85. It's hard to pick a favourite. I'm wavering between Brynja and Spring dress but I think Brynja wins by a hair!

    ReplyDelete
  86. Pour moi Flétta parce que j'adore les gilet et que j'ai très envie d'essayer de "steek"er

    Merci

    ReplyDelete
  87. sisselkb on ravelryNovember 23, 2011 at 5:48 PM

    Brynja is my favorite. The color combo is stunning :)

    ReplyDelete
  88. The Icelandic Socks are my favorite pattern.

    ReplyDelete
  89. Mon préféré le châle en éruption, j'aime tricoter des châles en dentelle, votre blog m'a donné envie de m'y remettre mais il y a les encours à finir !
    Nicole

    ReplyDelete
  90. It's hard to pick only one...
    But I love "Icelandic shawl from the Cathare people".

    /Stickfia at Ravelry

    ReplyDelete
  91. pas facile de choisir...j'ai un gros faible pour le béret. Ce livre me donne envie!

    ReplyDelete
  92. My favourite has to be: Peysuföt Theodóra. A great way to connect to the old way of dressing.

    ReplyDelete
  93. Tout est beau ! j'ai adoré tricoter Theodora.
    Et comme vêtement, J'aime énormément le gilet Brynja.

    ReplyDelete
  94. I love all you do but I am very much in love with Flowerpot! :D

    ReplyDelete
  95. I love the lacescarves, my favorite one is the Islandic Modern Lace Scarf.

    ReplyDelete
  96. J'aime beaucoup la poupée Théodora et je pense me l'offrir bientôt
    Floflette

    ReplyDelete
  97. Moi c'est Théodora, ses vêtements et ses amis !! J m'éclate avec :))

    ReplyDelete
  98. coucou, bonjour, il y a de très modèles... le choix n'est pas facile, mais cet hiver j'aimerais tester un châle (j'hésite entre le modèle Brennu-Njall et le modèle Rebekka) ; merci pour toutes les infos et bon week-end

    ReplyDelete
  99. Que c'est difficile de choisir un modèle!Ils sont tous superbes.Mais une priorité pour Olga.

    ReplyDelete
  100. I love the Snali pattern...I hope to knit one of each of our Icelandic sheepdogs. A whole pack!

    ReplyDelete
  101. I had looked at the book cover without but didn't buy it because I thought, "Oh, scarves." But the picture of your scarf has made me hungry for the book. It's beautiful. I will wait to see if I win it. If I don't win, I will buy it.

    ReplyDelete
  102. Oulala, pas facile de choisir parmi tous ces beaux modèles. Du coup, je vais choisir le tout premier qui a fait mon coeur rater un battement :) Flowerpot.
    Bonne continuation.
    Delphine

    ReplyDelete
  103. ~ Dear Helene, oh my, c'est tres dificile. ~
    Of course, I loVe Theodora, all the dolls & their beautiful clothes.
    Yet, a new pattern that I would enjoy the challenge of making is:
    Ravens in Snow Mittens.
    The folk stories and traditions designed in the mittens is inspiring. Its always wonderful to be knitting not only something warm, but knitting the exquisite patterns, passing on the beauty of Iceland.
    Merci ~ for the chance to win the book & pattern,
    best,
    Shell ~

    ReplyDelete
  104. I have always liked Brynja. But Theodora and Henrietta, and their clothes come a pretty close second. Adorable.
    I appreciate that your blog posts are in French and English. I am a Canadian whose English is better than her French, so it is good practice for me to read both.

    ReplyDelete
  105. Hmm, Smali and Olivia, Ravens in Snow, Smali and Olivia, Ravens in Snow, Smali and Oliva,.......Ok Mercedes needs warm clothes now that winter is approaching. Also, what fun to have a dog too!
    Smali and Olivia it is!

    Congrats on the scarf in the book! I didn't realize there was more than one Icelandic pattern. I'll be waiting for more Love Story yarn next year!

    Happy Holidays!
    Kathy in New Mexico (and Knitting in the North)

    ReplyDelete
  106. Chère Hélène,
    Tes modèles sont tout aussi époustouflants les uns que les autres.Puisqu'il faut n'en choisir qu'un, je dirais : Eyjafjallajökull !
    Continue de nous faire rêver et merci pour ce beau livre !
    Brigitte

    ReplyDelete
  107. I love the Ravens in Snow mittens

    ReplyDelete
  108. félicitation aux gagnantes. Il ne me reste plus qu'à acheter le livre... Merci et belle soirée.

    ReplyDelete

Little word