Knitting around the world

Le tricot autour du monde

Knitting around the world is the name of the last book from Lela Nargi: a multistranded history of a time-honored tradition that weight 1.566 kg and 264 pages! It includes profiles of historically significant knitters and modern knitters who are using traditional techniques today. A must have for anyone interested in the rich history of knitting. I particularly enjoyed the chapter on Asia and Japan in particular that I was so little aware of.

C'est le nom du tout récent livre de Lela Nargi: un tour du monde du tricot  de 1.566 kg et 264 pages! Un ouvrage de référence pour toute tricoteuse ou tricoteur qui s'intéresse à l'histoire du tricot et à leurs traditions particulières partout dans le monde avec des interviews de tricoteurs historiquement influents ou modernes mais utilisant des traditions particulières.  J'ai particulièrement aimé l'article sur l'Asie et le Japon en particulier que je ne connaissais guère. 

 I'm very proud to be featured in the chapter on Iceland.

Dans le chapitre sur l'Islande, je suis fière de figurer en bonne page.

In the great company of the extraordinary Aðalbjörg Jónsdóttir (whom I'm writting a book about, as many of you already know).

En compagnie de l'extraordinaire Aðalbjörg Jónsdóttir (sur laquelle j'écris un livre, comme déjà beaucoup d'entre vous le savent).