6.17.2011

Nostalgia

Nostalgie

I'm browsing through my pictures to illustrate the knitting tours for next year.  So many wonderful souvenirs of trekking I've been guiding in Iceland. Can't help but sharing some with you.
Je cherche parmi mes photos de quoi illustrer les voyages de tricot pour l'année prochaine. Que d'excellents souvenirs des trekks que j'ai guidés en Islande... Je ne peux pas m'empêcher d'en partager quelques uns avec vous.

Wonderful view - Une vue suberbe d'un sommet
A crater or a pseudo-crater? - Un cratère ou un pseudo-cratère?
After a sand storm... - Après une tempête de sable...
The sand is black, yes... -  Oui, le sable est noir...
The sand - Le sable 
After 2 days constant rain, unusually heavy, we cross what should have been a tiny little strain - Après 2 jours de pluie constante, on traverse ce qui aurait dû n'être qu'un minuscule ruisseau
After the rain comes the sun that dries everything! - Après la pluie, le beau temps et tout sèche!
With all that water, the waterfall is even mor beautiful - Avec toute cette eau, la cascade n'en est que plus belle
I also play the nurse! - Je joue à l'infirmière aussi!
Bathing in a crack : the water is 107°F ! - On se baigne dans une faille: l'eau est à 42°C!
Walking on ice - Sur un glacier
But we didn't knit... Mais on n'a pas tricoté ...

9 comments:

  1. Wouah! Merci de nous faire partager ça et j'ai hâte de voir le programme!

    ReplyDelete
  2. Ça me rappelle quelques souvenirs aussi... (enfin certainement bien moins que toi, mais j'ai une petite idée de la nostalgie que tu peux ressentir !).
    J'ai hâte d'être au mois d'août pour marcher sur ces superbes sentiers... et tricoter ;-)
    A tout bientôt Hélène...

    ReplyDelete
  3. Merci pour ces belles photos Hélène !

    ReplyDelete
  4. Etrange et fascinant Pays
    photos splendides et ...sportifs énergiques

    ReplyDelete
  5. Rentrée d'Islande hier... Je veux y retourneeeeer !!!

    ReplyDelete
  6. oh how beautiful! I want to go home now!:)

    ReplyDelete
  7. Greetings from Canada,

    Wow! What can I say? This looks so beautiful! Amazing. I hope to visit Iceland one day soon.

    Alexandra

    ReplyDelete

Little word