4.05.2011

Website got a face lift: giveaway!

Site web, nouveau visage: Kit à gagner!


EDIT: ce giveaway n'est plus d'actualité, il date du 4 avril et un gagnant a été tiré su sort lundi 11 avril.







The Icelandic knitter website got a face lift! How do you like it? Leave a comment and tell me what you think: next Monday, I'll randomly draw a winner for an Icelandic modern lace shawl KIT!

Le site de Tricoteuse d'Islande a un nouveau visage! Il vous plaît? Laissez un commentaire et lundi prochain, un heureux gagnant sera tiré au sort et le prix à gagner est le KIT du Châle moderne islandais!


75 comments:

  1. J'avais vu, j'aime beaucoup ! Très joli et très clair ; on voit beaucoup mieux la rubrique d'aide aussi.
    Beau travail ! :)

    ReplyDelete
  2. Le site est magnifique !
    Et j'aime beaucoup le chale. La bordure de couleur souligne bien la délicatesse du motif !

    ReplyDelete
  3. Nice and clean! Easy to look at, and lots of welcome white space. Well done!

    ReplyDelete
  4. i agree with lela. lots of white space relaxing for my eyes. well done!

    ReplyDelete
  5. Love it! Love the photos. So much fun to see your part of the world.

    ReplyDelete
  6. Bravo et merci pour le nouveau site plein de clarté facile à utiliser et très intéressant.
    La tentation du kit châle est grande....
    Merci Hélène
    Françoise
    francoise.qm@skynet.be

    ReplyDelete
  7. Très chouette la nouvelle version du site ! Très clair, on voit bien les différentes rubriques. Fait toujours autant rêver....
    solobazar@yahoo.fr

    ReplyDelete
  8. j'aime beaucoup ce nouveau visage de ton blog !!! ici le lien pour voir mon beau gilet Brynja !!!

    http://thym-et-lavande.blogspot.com/2011/03/suite-et-fin.html

    bisettes du sud

    ReplyDelete
  9. L'offre est bien mise en valeur, j'aime beaucoup les images qui changent quand on passe la souris dessus, et j'enrage toujours autant de ne pas avoir le temps et l'argent nécessaires pour faire un voyage de tricot en Islande... Faudrait que je mette mon homme au tricot peut-être...
    Mais bon, gagner un kit châle serait une belle consolation ;-)

    ReplyDelete
  10. Lovely re-design. A beautiful frame for your entertaining and informative posts

    ReplyDelete
  11. Nice new website although I found posting a comment to be very awkward and frustrating. The photos really show up nicely now. Very attractive.

    ReplyDelete
  12. tres clair, tres jolies photos - j'aime beaucoup!
    beaucoup de succes a ce "nouveau" site ;o)

    ReplyDelete
  13. Like it very much indeed =) Clean and fresh look.
    Btw, have knitted two dolls for my daughters - and love the pattern =) Currently knitting the klukka, but have also made a redesign-dress for one of the dolls =) Love from Norway. Siv

    ReplyDelete
  14. Je l'avais déjà vu, très classe. J'ai beaucoup aimé pouvoir feuilleter en ligne le livre sur grand-mère Olga, c'est très touchant.
    Bon vent!

    Elsa

    ReplyDelete
  15. Beautiful, perfect mix of modern and traditional, and the pattern on the left gives it a bit of a cosy feel.

    ReplyDelete
  16. Il est super beau ton site Hélène !!
    bises

    ReplyDelete
  17. Love it! Great work Helene.
    And I would also love to knit the Icelandic lace shawl!
    Hope to meet you again someday, Lots of love, Cyndia Antonsdottir.

    ReplyDelete
  18. I love that pattern that you have as a header. The white background makes the blog gorgeous and easy to read but I love all your colour pattern and want more of it :)

    ReplyDelete
  19. Superbes tricots et superbe site! Bravo!

    ReplyDelete
  20. It looks great!
    I love photography, so I find big photos quite appealing. My instinct immediately draw me to click on them.
    Of course I would love to knit the shawl too.

    ReplyDelete
  21. Very nice, and I like the changing photos. Job well done!

    ReplyDelete
  22. The new design is lovely (just like the patterns!)

    ReplyDelete
  23. I love the new look: clean and professional. :)

    ReplyDelete
  24. Ouioui, c'est beaucoup mieux qu'avant! :o)

    I don't know how I found youf page, but since I did, I peek in now and then because I kike your unique style.

    Amicalement, Fräulein Rucksack.

    ReplyDelete
  25. Very clearly laid out. Nice and simple. Beautiful. Love your work!

    ReplyDelete
  26. love the new blog layout - simple clear and very striking

    ReplyDelete
  27. Bravo, j'aime beaucoup cette nouvelle mise en page avec le bandeau vertical. Votre site est très clair et convivial. Il donne tellement envie de prendre ses aiguilles !!

    ReplyDelete
  28. J'adore ce site et le châle est superbe!

    ReplyDelete
  29. très joli ! tout est beau ici le blog et les modèles présentés ! quel châle !

    ReplyDelete
  30. Bonjour,

    oui j'aime bien le nouveau décor.
    Plus clair il me semble!

    longue vie à cette nouvelle mouture!

    Bonne journée

    Christine

    ReplyDelete
  31. J'aime bien le nouveau look de ton blog et je participe au tirage au sort ;-)

    ReplyDelete
  32. Bravo pour ce nouveau site très réussi! Toutes les photos sont superbes et bien mises en valeur.

    ReplyDelete
  33. Effectivement très moderne tout en insufflant un petit je-ne-sais-quoi de nostalgique (ma nostalgie de l'Islande je suppose) et traditionnel ! J'avais fait des liens vers ton site et la page des voyages de tricot, je m'en vais vérifier tout ça...
    Pour le châle, je rêverais de le tricoter... Mais en général, je ne suis pas trop chanceuse pour les tirages au sort... A tout bientôt Hélène, et j'ai hâte de faire ce trek de rêve au mois d'août ! Des bises de mes sommets enneigés !

    ReplyDelete
  34. Looks great! And the shawl is lovely too!

    ReplyDelete
  35. Je découvre le site et d'emblée il me plaît ! il est claire et pas trop surchargé. il est super
    Bonne continuation

    ReplyDelete
  36. This new site is easy on the eyes but to tell you the truth, it's always been a wonderful site - and now it will be wonderful x 10! All the best and thanks for gift of your talent, aesthetic and rich ideas.

    ReplyDelete
  37. Le site est super!
    Je craque pour les moufles brodées.

    ReplyDelete
  38. Très agréable de naviguer sur cette nouvelle version ... Bon vent Hélène !

    ReplyDelete
  39. ~ Bonjour Helene ~

    I've always been inspired by your site. I loVe that its in French & English, because I'm trying to refresh my high school French !
    The white gives it a classic style, making colors all the more lush. I like your heading with Helene in the center. I also like that you have your books posted on the main page now, to remind me to keep them on my wish list. Right now, I have Icelandic Knitting from our library and I keep renewing many times !! I've purchased the lovely doll pattern, Theodora and am looking forward to making her. The photos of her in the snow were just beautiful, especially with her own Icelandic shawl. How nice that you are offering that as a giveaway. As a knitting teacher for more than ten years to children, I appreciate your photos & posts of teaching your daughters.
    ~ Would you consider making some of your terrific images into sets of postcards/cards/papers ? I loVe old fashioned letter-writing and would enjoy sets of Icelandic knitting, close up photos of the knitting, & of course, Theodora will have her own set with traveling in the countryside & seaside ! ~
    ~ Helene, your site has brought me much joy in the past year while going through cancer diagnosis. I hope to soon have several knitting students begin again with lessons and can't wait to show them the Rose patterns. These girls are 14yrs and have been knitting with me since age 6yrs.
    Wouldn't it be grand to have a wooden storage cupboard like the one in Paris at Le Comptoir ?
    ~ Best wishes,
    Shell ~
    YarnSoup@yahoo.com

    ReplyDelete
  40. Beautiful photographs! Someday I will get to Iceland.

    ReplyDelete
  41. Super, le nouveau site ! Surprenant au premier abord quand on avait l'habitude de l'ancien, mais j'ai trouvé tout ce que je cherchais de façon intuitive, j'aime beaucoup cette ergonomie ! Bravo !

    ReplyDelete
  42. J'aime beaucoup!! beau travail

    ReplyDelete
  43. Je l'aime beaucoup car il est plus clair et moderne!

    ReplyDelete
  44. J'aime beaucoup vos modèles de tricot si joliment présentés.

    ReplyDelete
  45. Dynamic yet uncomplicated. Every time I come to your site, I want to move to Iceland!

    ReplyDelete
  46. Very lovely website ! You are so talented ! It's been great talking on Skype. Keep it up !

    Karin

    ReplyDelete
  47. Love the intarsia banner!
    aimee_johnson at mcad dot edu

    ReplyDelete
  48. susie arrowsmithApril 7, 2011 at 6:36 AM

    Very peaceful and relaxing, whilst also capturing your imagination with enough unique identity to make return visits a pleasure. Seems perfect for a mix of Iceland and knitting, because I feel exactly the same about those two things!

    ReplyDelete
  49. Sobre et efficace!

    O la Fée ( liorelie.mayer@wanadoo.fr)

    ReplyDelete
  50. Wow! That's really impressive Helene, well done.

    ReplyDelete
  51. Oh, une très belle nouvelle déco .. moins agressive pour les yeux ... plus douce .. mais tout aussi attrayante ..

    Et un kit châle super beau ...
    Alors, après Théodora et le petit Pull Lopi, je tente ma chance !

    A bientôt,
    Amitiés,
    Karine

    ReplyDelete
  52. Le site est vraiment magnifique ! A la fois beau et facile à naviguer.

    ReplyDelete
  53. j'aime beaucoup le côté nature et contrasté ... et j'aimerai beaucoup faire ce châle qui est splendide !!!
    merci Hélène pour ce jeu

    ReplyDelete
  54. J'aime beaucoup avec cette touche moderne pour parler de "chose" ancienne.
    Bravo

    ReplyDelete
  55. Superbe! Plus clair et plus aéré, vos modèles y sont mieux mis en valeur. J'y reviendrai plus souvent.
    Bravo!

    ReplyDelete
  56. Superbe! Ca valait le coup d'attendre ;)
    A propos du châle: mon coeur de tricoteuse de dentelle le trouve magnifique :)
    Pendant que j'y suis: grâce à ton atelier chez Claire, je me suis enfin lancée dans le Flag. C'est un vrai bonheur! J'ai même racheté le modèle pour l'offrir à une amie :D
    On attend avec impatience le patron du Pot de Fleurs... ;)

    ReplyDelete
  57. c'est vrai que le site est plus attrayant qu'avant !
    ce modèle de châle est sublime !

    ReplyDelete
  58. Le châle, le site, j'aime tout ! Et puis après brynja et peysufatapaysa, j'enchainerais bien

    ReplyDelete
  59. Margaret PollockApril 9, 2011 at 1:41 AM

    This is the first time I've spent time at your site, and I find it magnetic. The photos and designs express a unique character. Vivid colors, designs that are fresh yet with a good helping of tradition, and even a strain of primitivism... from an indigenous people? The sense of place, Iceland, is part of the experience of visiting your site. I love it!

    ReplyDelete
  60. Le site est très bien. Et après avoir tricoté plusieurs fois le Shetland Triangle Lace Shawl d'Evelyn Clark, j'essaierais bien celui-là ...

    ReplyDelete
  61. Bonjour,
    Je recommence, ayant du mal à publier le commentaire.
    Donc, bravo pour cette clarté bien que j'aimais aussi le fond de l'ancien.
    Bravo aussi pour le bilinguisme.
    ACT

    ReplyDelete
  62. Très sympa le site! Je trouve qu'il est plus étoffé ou alors c'est le changement? Peut importe les tutoriels sont très intéressants et clair, les photos magnifiques!Tout ça donne envie d'aller voir l'Islande! Et de tricoter bien sur!

    ReplyDelete
  63. Moi j'aime particulièrement les photos, elles sont superbes et plus mises en valeur, les tutos ou aide se voit, alors qu'avant j'avais tourné des pages et des pages de ton blog pour les trouver et enfin, les affets quand on passe sur les modèles. Et sinon ça existait déja mais toujours se raccrocher aux traditions au travers d'une petite explication, c'est top :)))

    ReplyDelete
  64. Great website - well designed and so attractive! Puts the knitting in the best light!

    ReplyDelete
  65. sylvie.moissonnie@laposte.netApril 10, 2011 at 6:58 PM

    Je visite votre site régulièrement (en passant par créatricot ),et j'admire vos ouvrages . Je pense que je réaliserai un jour la petite poupée. J'en profite pour vous remercier pour vos tutos (je suis devenue l'as de la pelote de laine!)
    Bonne continuation,
    Sylvie

    ReplyDelete
  66. J'aimais l'ancien, j'aime le nouveau c'est toujours un bonheur de venir par ici.

    ReplyDelete
  67. Le blog est beaucoup plus lumineux et plus atractif. Felicitation! Je vous suis en silence, le châle est magnifique:)

    ReplyDelete
  68. Bonjour,
    depuis notre rencontre au salon de l'aiguille en fête , je rêve de commencer ce châle...Belle opportunité,non?
    Encore un très grand bravo pour toutes les réalisations,à bientôt!
    Et applaudissements pour le blog,plus lumineux.
    Ornella

    ReplyDelete
  69. Love love the new website! What a wonderful resource, full of eye candy, and dreams, oh yes! Congratulations!

    ReplyDelete
  70. Je viens de découvrir votre site et blog MAGNIFIQUE ! Je vais le mettre à l'honneur sur mon blog ! Je viens de m'abonner à votre newletter ! SUBLIME ! J'ADORE le tricot mais je suis encore débutante car je ne tricote que depuis quatre ans et que des ouvrages simples pour le moment.
    Très bonne semaine et à très vite.
    Amicalement.
    Bernadette/Binchy.

    ReplyDelete
  71. J'aime beaucop, c'est plus moderne plus vivant. Pour un site qui dépoussière la tradition c'est plus approprié.
    Bonne continuation
    Flo

    ReplyDelete
  72. bravo pour les illustrations très claires de ce site !
    le châle islandais est vraiment raffiné mais celui qui m'intéresserait encore plus pour son encolure soulignée d'un joli point est celui gris uni que vous laissez en indice pour Evelyne Clark

    ReplyDelete

Little word