4.27.2011

For the love...

Pour l'amour...






...of yarn: I have a book signing at the Amour du fil show at the stand of Laine-et-tricot next Saturday, 30th April! Plenty of kits and Icelandic wool. I will also bring a couple  of samples from the Spring issue of The Icelandic Knitter magazine: watch out!

... du fil. Je dédicace mon livre, "Le tricot jacquard islandais ou le renouveau de la semelle tricotée islandaise", au salon de l'Amour du fil à Nantes sur le stand de Laine-et-tricot samedi prochain, 30 avril. J'apporterai aussi un ou deux échantillons du magazine 03 de Tricoteuse d'Islande: en ligne incessamment sous peu:-) A très bientôt!






4.16.2011

Another clue...

Un autre indice...





Another clue about my actual projects...
Un autre indice sur mes projets en cours...




Fréttablaðið (Icelandic newspaper), 14th April 2011

4.15.2011

Knitalong





A French blog just started a knitalong with one of, if not the most challenging pattern from my book. The inserts that inspired it are from the Textile Museum in Blönduós.

Un nouveau blog français vient d'être ouvert pour tricoter "Un second pull de rose à huit pétales", le modèle le plus difficile de mon livreLes semelles de chaussures qui l'ont inspirés sont au Musée textile de Blönduós. Si le coeur vous en dit! Le kit est en vente chez Laine et tricot.
Une initiative de Feuille et ses amies. 


4.11.2011

Evelyn Clark draw the winner!

Nous avons une gagnante!



Thank you for all the nice comments and the feedback on The Icelandic Knitter website!
Not only we have a winner but we have a very special guest at the moment: it is no one else than the designer of the Modern Icelandic shawl, Evelyn Clark herself, who draw the 27th comment!  That would be misfee from Sydney, Australia! Congratulations. Please contact me!
Merci pour les gentils commentaires et el retour sur le site de Tricoteuse d'Islande! 
Non seulement nous avons une gagnante, mais nous avons une invitée très spéciale en ce moment: et oui, ce n'est autre que la créatrice du Châle moderne islandais, Evelyn Clark elle-même, qui a tiré à l'aveuglette le 27ème commentaire, à savoir misfee de Sydney, en Australie! Félicitations!

Talking about lace, what I am working on at the moment? Here's a clue!
Parlant de dentelle de tricot, sur quel projet travaillé-je en ce moment? Un indice en photo!


4.05.2011

Website got a face lift: giveaway!

Site web, nouveau visage: Kit à gagner!


EDIT: ce giveaway n'est plus d'actualité, il date du 4 avril et un gagnant a été tiré su sort lundi 11 avril.







The Icelandic knitter website got a face lift! How do you like it? Leave a comment and tell me what you think: next Monday, I'll randomly draw a winner for an Icelandic modern lace shawl KIT!

Le site de Tricoteuse d'Islande a un nouveau visage! Il vous plaît? Laissez un commentaire et lundi prochain, un heureux gagnant sera tiré au sort et le prix à gagner est le KIT du Châle moderne islandais!